Шлюб на Кіпрі для іноземців: етапи цивільної реєстрації
Документи, повідомлення та записи для цивільного шлюбу і як зробити шлюб дійсним у вашій країні.
Зберіть документи про цивільний стан
Кожному з партнерів зазвичай потрібні паспорт, свідоцтво про народження та довідка про відсутність перешкод до шлюбу або сімейний стан. Раніше одруженим — свідоцтво про розлучення чи смерть. Іноземні документи потребують апостиля й завіреного перекладу.
Подайте повідомлення та забронюйте церемонію
Подайте заяву реєстратору шлюбів муніципалітету чи району, де хочете одружитися. Діють строки повідомлення, потрібні двоє свідків. Багато пар звертаються до місцевого адвоката або організатора для запису.
Отримайте свідоцтво й легалізуйте його для своєї країни
Після церемонії ви отримуєте свідоцтво про шлюб. Замовте апостиль і, якщо цього вимагає ваша країна, завірений переклад, щоб шлюб було зареєстровано там.
FAQ
Чи потрібно укладати шлюбний договір?
Письмова угода про майно може зменшити спори при розлученні, особливо якщо в пари активи в кількох країнах. Її виконання залежить від застосовного права, тож проконсультуйтеся до весілля.